The first episode this composition was used in, was "Pip". Each time the episode cuts to the British Person reading Great Expectations, this composition can be heard. This is a reference to PBS's Masterpiece Theatre program.
The second episode in which this composition is used is in "The Cissy". Each time somebody turned on the lights in the cisgender bathroom, this composition would play.