Wikia

South Park Archives

Let's Fighting Love

Comments2
3,049pages on
this wiki
South Park song
Songicon
Picture 2382650132965019728635098271657
"Let's Fighting Love"
Written by: Trey Parker
Performed by: Trey Parker
Episode: "Good Times with Weapons"
Download: MP3

"Let's Fighting Love" is a song featured in the Season Eight episode, "Good Times with Weapons".

Background

The boys buy martial arts weapons from a vendor at the fair. The song plays as a type of theme music when they pretend to be ninjas in a Japanese anime series.

The song is performed by Trey Parker in a faux Japanese accent in J-pop style. The song has faulty English (also known as Engrish) mixed with Japanese, as is common in theme songs of Japanese anime.

Lyrics

Kanji lyrics Transcription English Translation
素晴らしいチンチンもの
金玉の髪ある
それの音 サルボボ?
いいえ!忍者がいます
Subarashii chin chin mono
Kintama no kami aru
Sore no oto sarubobo?
Iie! Ninja ga imasu
I have a magnificent penis
And hair on my balls
Is that sound a sarubobo?[1]
No! It is the ninjas!
Hey Hey Let’s Go! 喧嘩する
大切な物を protect my balls
僕が悪い so let’s fighting
Let’s fighting love...
Let’s fighting love...
Hey hey let's go! kenka suru
Taisetsu na mono o protect my balls
Boku ga warui so let's fighting
Let's fighting love
Let's fighting love
Hey hey let's go! Get in a fight
I'll protect the things that are important to me: my balls
I am to blame, so let's fighting!
Let's fighting love!
Let's fighting love!
この歌ちょっと馬鹿
訳が分からない
英語がメチャクチャ
大丈夫 we do it all the time
Kono uta chotto baka
Wake ga wakaranai
Eigo ga mecha kucha
Daijōbu, we do it all the time
This song is a little stupid
It's hard to make sense of
The English is all messed up
That's okay, we do it all the time!
Hey Hey Let’s Go! 喧嘩する
大切な物を protect my balls
僕が悪い so let’s fighting
Let’s fighting love...
Let’s fighting love...
Hey hey let's go! kenka suru
Taisetsu na mono o protect my balls
Boku ga warui so let's fighting
Let's fighting love
Let's fighting love
Hey hey let's go! Get in a fight
I'll protect the things that are important to me: my balls
I am to blame, so let's fighting!
Let's fighting love!
Let's fighting love!

References

  1. A sarubobo is a Japanese amulet in the form of a faceless red human-shaped doll. Sarubobo on Wikipedia

Around Wikia's network

Random Wiki