The City of R'Lyeh is regarded as a holy place by the followers of the Cult of Cthulhu and the Goth Kids. It appears in the Heroes saga as an alternate dimension accessed through a portal in the Gulf of Mexico. The dimension is full of monsters and the ancient deity, Cthulhu. Eric Cartman banished his friends here, but Bradley Biggle saved them.
It is most likely that the City of R'Lyeh has something to do with Kenny McCormick and his immortality, since Kenny (as Mysterion) said: "It feels like I've been here before." Notably, Kenny was able to escape from this place by committing suicide, following which he was reborn on Earth.